pero en la década de los 50 la novela se convierte además en vehículo de denuncia de la injusticia social, realista, atenta a los condicionamientos socio históricos del individuo.
Ale w dekadzie 50 powieść staje się dodatkowo w pojeździe o wypowiedzeniu społecznej niesprawiedliwości, realistyczne, aby zwracały szczególną uwagę na uwarunkowania historyczne partner danej osoby.