En un mundo tan mísero que justific

En un mundo tan mísero que justifica la necesidad de cazar ratas para comerlas, las gentes sobreviven a duras penas en unas tierras injustamente repartidas, donde Don Antero el Poderoso posee la propiedad de casi todo y el minúsculo resto -una cuarta parte de la cuarta parte- se lo dividen los demás habitantes del lugar, a pesar de lo cual don Antero se permitía recordar que “por lo que hacía a su pueblo, la tierra andaba muy repartida”.

Wyniki (polski) 1:

W takim nędznym świecie, który uzasadnia potrzebę polowania szczury do jedzenia, ludzie walczą o przetrwanie w krainie podzielonej niesprawiedliwie, gdzie Mighty Don Antero ma właściwość prawie wszystkie malutkie i odpoczynku ćwierć kwartał - podzieli innych mieszkańców tego miejsca, a mimo to pozwolił Don Antero pamiętać, że "za to, co zrobił z jego ludzi, ziemi poważnie podzielony".

Wyniki (polski) 2:

W świecie tak mizerne że uzasadnia konieczność poszukiwania szczurów do jedzenia, eking, a ludzie mieszkają na ziemi niesprawiedliwie rozdzielone, gdzie Don Antero potężne wykazuje właściwości niemal wszystko, a mały odpoczynek -a czwartej czwartej części podzielimy wartość innych mieszkańców tego miejsca,Na przekór tego, czego nie można było Przednio należy pamiętać, że "co zrobił dla swoich ludzi, ziemi chodził bardzo podzielone".